《龙与地下城》新冒险：Borderlands守望者套装正式发布

经典模块焕新：简便入门的冒险体验

《龙与地下城》的共同创始人加里·吉盖克斯（Gary Gygax）在1979年设计的模块《边境之堡》（The Keep on the Borderlands），本旨为让对厚重游戏规则望而却步的玩家和地下城主提供一个入口。而 Wizards of the Coast 近期推出的《边境守望者》入门套装，将在9月16日发售，内含高品质配件，既吸引桌游玩家，也简化了规则，甚至对于经验丰富的玩家来说，也值得一试。

多样角色定制，激发玩家创造力

以往的《龙与地下城》入门套装都提供预制角色卡片，方便快速开局。而《边境守望者》则允许玩家自主选择职业、种族和背景。每个经典职业配备专属的游戏垫，显示能力修正、豁免、技能、攻击、生命值和先攻值，配有关键职业特性的说明。2024年的规则将能力值附加加成为背景选择的一部分，但新套装取消了繁琐的优化步骤。比如，关于盗贼的半身人罪犯或是拥有黑暗视觉和伤害重投的精灵士兵的建议组合，玩家可以按喜好组建角色，让角色创建变得既有趣又简单。

规则简化，战斗体验更流畅

新套装还改进了2024年规则中的武器熟练规则，不再需要通过多次升级来获得不同武器的熟练。角色一开始就可以拥有多种武器的熟练，且可以在长休后调整选择。这为战斗带来更高的便捷性，不会让某些职业变得过于强大，也避免了因装备突然变化而打乱平衡的尴尬。比如，魔武的潜力可以即刻发挥，而不必等待数日。

简洁的机制，丰富的体验

采用品 token 代替详细数值，减少了写写画画的烦恼，尤其在血量和金币方面。资源如法术槽和战士的“第二次呼吸”亦以力量令牌展现，搭配简洁的说明，令新手更易理解战斗机制。此外，魔法师有额外的卡牌供选择。总的来说，这些设计让不同职业之间的差异变得更加直观，轻松入门。

高品质内容，丰富的地图与组件

这款《边境守望者》套装是迄今为止最昂贵（售价49.99美元）的入门套装，远超2022年的《风暴遗迹之龙》（售价19.99美元）。它配备了高质量的地图和多样的组件。包括边境之堡的详细地图和充满怪物及邪教徒的“混沌洞穴”，外加七张双面地图，适合多样的地下城和野外冒险。怪物、角色、陷阱和宝藏的标记亦极具用途。不过，吉盖克斯当年的原版Arc没有强调NPC的个性，而新版通过角色卡、详细图片、NPC角色扮演建议和传闻，增添了角色深度。但整体内容在丰富程度上尚有提升空间，尤其在引导新手DM打造完整故事线方面还欠缺一些资源。

“边境之堡”提供一个安全的据点

套装中的边境堡作为规则教学和休憩的场所，设有诸如“找回迷失的山羊”和“对抗流浪软泥怪”等小任务。除了NPC提供的传闻外，此区域与其他区域的联系较少，缺少更深的故事联结。然而，它仍然为玩家提供了一个探索、休养和发展角色的良好空间。

常见问题解答（FAQ）

Q: 这套入门套装适合从未接触过《龙与地下城》的新手吗？

A: 当然可以。套装的规则简化设计和多样的角色选择，非常适合新手入门，同时丰富的组件和地图也让游戏体验更为直观有趣。

Q: 这套套装能支持多人大型战斗吗？

A: 是的。丰富的地图和标记可以支持较大规模的团队冒险。同时，易于操作的机制让多玩家同时进行的战斗也变得顺畅有趣。

《边境英雄》游戏资讯翻译

探险内容与细节

从一个简单的任务开始，玩家可以探索荒野、遗迹或者迷宫，逐步揭开整个世界的秘密。

这个游戏的设计可以非常灵活。例如，探索混乱洞穴时，玩家可能会发现一个被关押的小矮人。为什么不让这个矮人与城堡中的某个角色有联系，从而激励玩家去寻找她？

森林中有一位盗贼绅士在活动，虽然你可以从守卫队长那得知他的消息，但没有悬赏金来追捕他。此外，一群地妖正计划入侵城堡，但游戏没有提供有关他们计划的具体线索，也没有提示领主们对分享这些信息的反应。游戏手册中更偏重介绍如何通过做家务赚取金币，而不是刻画英雄任务。

角色与剧情发展的潜在设想

原版剧情曾安排一位神父会加入队伍后背叛你，加入邪教。这一转折可能被认为过于残忍，但也让两个场景之间的联系显得模糊。你可以在荒野中打断一些邪术仪式，但如果没成功阻止，结果可能只是摧毁一尊雕像，而那尊雕像是否有特别作用？书中没有说明。或许可以设计一些小奖励，让玩家阻止邪术，或让未来与邪教的遭遇变得更难一些，增加游戏的变数。

荒野和混乱洞穴的丰富遭遇

荒野和混乱洞穴中充满各式遭遇，从简单的血吸虫争斗，到闹笑话的场景，比如闯入一场哥布林的生日派对。大部分场景独立完整，但也有一些描述过于模糊，可能让新手地下城主（DM）感到困惑，特别是在面对好奇的玩家时。

比如，有个趣味遭遇是，地妖试图安抚孵出的小龙，玩家可以说服哥布林将小龙归还其母亲。但如果玩家选择跟随，去见那只母龙的应对建议就没有说明了。

创意与玩法实现的挑战

富有创造力是成功运营D&D的关键，但《边境英雄》手册除了在最后鼓励DM用设定讲述自己的故事外，缺乏对创造力的充分强调。这个套装提供了详细的沙盒世界和清晰的边界线，非常适合某些玩家群体，但也可能让玩家和DM在遇到边界时感到沮丧。原版的《边境之城》也要求DM自己填补许多空白，而这个新套装的复杂道具可能让新手更难自己创造角色或地点。

简化规则与游戏体验

这款游戏在角色设计和升级中强调玩家自主选择，从而简化了规则，使得《边境英雄》成为入门桌上角色扮演游戏（TTRPG）的好选择。但同时，玩家总会带来惊喜，DM需要习惯这些意外。尽管道具丰富，但在建立信心后，抛开准备、即兴发挥会带来更多乐趣。

购买信息

《边境英雄》现可在D&D Beyond预购，价格为49.99美元。数字版售价为14.99美元，二者合购为54.99美元。该套装将于9月16日正式发售。

常见问答（FAQ）

Q: 《边境英雄》适合新手吗？

是的，这款游戏简化了规则，易于新手上手，但也提供丰富的创造空间，适合体验和学习TTRPG的玩家。

Q: 游戏中有多大自由度？

游戏提供详细的沙盒世界和多样遭遇，但也设有边界，给玩家和DM一定的指导空间，鼓励他们发挥创造力。