当前位置:首页 > 补丁

民间翻译再次转正!《丝之歌》新补丁将搭载修车组简中翻译

6天前3Dgame
樱桃组在公开测试分支发布《空洞骑士:丝之歌》4号补丁(版本号1.0.29120)的更新版本,新增由“修车组”制作的国内粉丝翻译。该译本在延续原有翻译风格的基础上,注重语言细节与文化适配性,修正了既往版本中的不一致表述,并对存在误译的名称与术语进行了精准优化。此次翻译获得玩家社区大量好评,但开发团队强...

Steam游戏开发者补丁公告引发反面情绪,用户迅速反抗——游戏社区游戏设计争议

2周前 (10-22)gamesinnews
关于《Domina》游戏的最新事件 Steam上的小型格斗管理游戏《Domina》近期因最新补丁说明中包含与游戏无关的关于疫情期间戴口罩的言论而遭到用户的差评轰炸。文中还声称不戴口罩可以“让你搞到女朋友”,甚至暗示当前疫情的部分内容是“谎言”。...

《决赛开发商为延期更新道歉,Xbox玩家等待最新补丁》

2周前 (10-19)gamesinnews
《决战》开发商Embark为Xbox玩家致歉 延迟3.4版本补丁补丁3.4版本在Microsoft主机平台延迟发布...

及八变母主!《丝之歌》新翻译再遭吐槽

3周前 (10-17)易资讯
在今日(10月16日)下午一点左右,樱桃组为独立游戏《空洞骑士:丝之歌》发布了4号补丁的更新详情,其中,有国内玩家最重视的一项更新——简体中文翻译的修改,不过这次修改似乎槽点更多。 《空洞骑士:丝之歌》发售版本的翻译因其白不白、文不文的翻译风格与添油加醋毁原文的翻译态度被玩家社区诟病,尤其在剧情...

刺客信条:阴影首日更新修复可解决日本政府对可破坏神社的担忧

4周前 (10-10)gamesinnews
《刺客信条:影子》上线,开发商悄悄推送补丁调整寺庙设定 补丁背景及争议 随着《刺客信条:影子》于周四正式上线,开发商育碧(Ubisoft)在最后关头悄然推出了一次补丁,主要对游戏中的寺庙和神社进行了多项调整。据IGN报道,这次补丁是在游戏发布前一天悄然部署的(育碧的一位代表告诉...

最终标题:FFXIV维护结束时间与7.1版本更新发布时间详解教你掌握最新游戏动态

4周前 (10-07)gamesinnews
《最终幻想14》Dawntrail 后续更新:7.1补丁预告及维护信息 《最终幻想14》的首个Dawntrail后续补丁即将到来,官方将对服务器进行约七小时的维护,之后补丁7.1将正式上线。以下内容将为你详细介绍维护结束时间及新内容亮点。...

另一款星球大战:绝地生存大规模更新即将到来

4周前 (10-06)gamesinnews
星球大战:绝地:幸存者发布后补丁持续更新,性能优化逐步推进 持续的补丁发布改善游戏体验 《星球大战:绝地:幸存者》的发售后,官方持续推出后续补丁以解决游戏中的各种问题。继首日大规模更新后,仍存在一些BUG以及性能表现不佳的问题,尤其是在PC端的探险机制和魂系战斗体验方面。为此,EA已为PC平台...

秘藏猎人大加强!《无主之地4》补丁延期至10月2日上线

1个月前 (10-03)3Dgame
《无主之地4》原计划于本周早些时候发布、包含大量秘藏猎人强化的补丁,现已确定将于本周四(10月2日)上线,较原计划略有推迟。上周,游戏创意总监格雷姆·蒂明斯曾预告,将于本周初发布一个包含“超多秘藏猎人加强”的补丁。开发商Gearbox现已将发布时间调整至本周稍晚,具体为10月2日周四。蒂明斯在其个人...

《羊蹄山之魂》今日发售!第二个更新补丁发布

1个月前 (10-03)易资讯
《羊蹄山之魂》今日正式发售!国庆小长假的第二天,游民老哥们都在家爽玩游戏了吗?在首日补丁之后,Sucker Punch又宣布推送了版本号为1.007的第二个补丁。该补丁的大小仅261MB,修复了偶现的稳定性问题,并更新了一些资源的纹理细节。1.006首日补丁则比较重要,强烈建议使用实体盘的玩家先更新...

最终标题:FFXIV7.2版本更新发布时间详解,何时上线完整版解析

1个月前 (10-02)gamesinnews
FFXIV 7.2补丁即将发布,内容丰富多彩 《最终幻想14》(FFXIV)7.2补丁——第二个重要的Dawntrail扩展内容即将推出,同时还会带来一系列分散在多个微型补丁中的内容更新。...